Hola AlfaRulez:
Asumimos completamente el error cometido en cuanto al bug relacionado con el audio en español. Entre esta tarde y mañana, estará disponible el parche con la actualización correspondiente.
Por otra parte el UEFA EURO 2008 es simplemente un juego separado de la saga FIFA. El juego ha sido diseñado exclusivamente para recrear el evento e intentar transmitir las sensaciones específicas del mismo. Si bien utiliza el mismo motor gráfico, las diferencias que puedes observar respecto a FIFA 08 no tienen porqué verse reflejadas en la próxima entrega de FIFA. Algunas mejoras se emplearán como base para evolucionar el motor de FIFA 09 y otras no, porque creemos que solo pueden formar parte de un juego de evento como es el UEFA EURO 2008.
Espero haberte aclarado un poco tus dudas y dentro de poco crearemos un foro oficial con todas las noticias que vayan surgiendo del desarrollo de FIFA09 y donde podréis exponer vuestras peticiones y vuestros deseos acerca del juego.
Un saludo